英語や中国語、フランス語での仕事

岡村国際法務事務所は、平成19年に開業して以来およそ9年間、地元八王子だけで

なく都内、全国、海外からの多くの離婚や相続手続きなどを行ってきました。

中国の離婚や相続手続きの案件はすでに数十件に達しています。そのほぼ全部を成功

させてきました。

中国の弁護士と提携し、可能な限り中国現地での和解による解決を優先し、それでも

解決できない案件は中国の弁護士が中国や香港の裁判所に提訴し、解決させてきました。

中国案件の成功率もほぼ100%です。中国出張の回数は10回近くにのぼります。

さらに、フランスに長く住んであられた日本人女性のフランスで受けていた遺族年金の

日本の銀行での受領手続きやBNPパリバ銀行預金、ユニオンフィナンシエ証券(UFF)の

預金等の日本の銀行への移管手続き、フランスで住んでおられた家の売却手続きもすべて

成功させました。

ほとんどがフランス語でのやり取りでしたが、有名国立大学フランス語科教授が「完璧」

とまで言ってくださった日本に住むフランス人女性による、迅速かつ正確なフランス語

の翻訳が成功の原因でした。

これら、ご当人たちではほぼ不可能と諦めかけていた案件。お客様の立場に立ち、精一杯

お手伝いいたします。

ぜひ、岡村国際法務事務所にご用命ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です